孔文龙他们的生意好转不久，又有新的事情发生了。钟楼口最负盛名的德发长饺子馆和同盛祥泡馍馆要拆除了。这次是西京市的一项重大工程，为的是兴建钟鼓楼广场。先是用围墙将这一片的老房子全部都围起来，之后在每个店门口留一点的缺口让人可以出入，为的是让里面的商户尽快搬走。
很快，好几家小店已经开始拆除了，这一片到处都是狼烟动地、乱哄哄的样子，从这里叫人去文化斋受到了严重影响。
翻译们也没办法，天灾人祸呗，只能从马路对面绕着走，无形中增加了难度和时间成本，因为现在西京的汽车是越来越多了，单单是过马路一件事就把不少的老外劝退回去了。当然，也有好的一点事情，就是饭馆门口开始处理不太好的碗碟，非常便宜。
孔文龙就和薛豪义他们挑了好多盘子用来画画用，文化斋的画案子上一下子就放满了画画的旧盘子，每个翻译都有。
..............
孔文龙突然想起一件事，就是那个给文化斋印名片的商店也要搬走了，他以后也就再也见不到那个迷他的姑娘郭巧珍了。以前孔文龙经常帮助文化斋到那里去印制名片，那个商店老板的妹妹郭巧珍，一个比赵红玉大一岁的端庄文静的姑娘，她看中了孔文龙，当时他刚刚认识赵红玉。
结果，孔文龙选择了赵红玉，这让郭巧珍姑娘大失所望，一度心灰意冷，直到过了好久才和孔文龙恢复了正常关系。
于是，孔文龙赶紧跑到名片商店去找郭巧珍，郭巧珍正在和哥哥在商店收拾打包东西，孔文龙对着郭巧珍说：“小郭，你出来一下，我问你个事。”郭巧珍见是孔文龙主动来找自己，还挺高兴的，她放下手里的东西就跑了出来，还问：“你个大忙人还能记得我？有什么事吗？”
孔文龙说：“你们商店也是要搬走吧？”郭巧珍说：“是啊，没办法，这是市长下的命令，谁敢不从？”孔文龙说：“那你们准备搬到哪里再干啊？”郭巧珍说：“我们也不知道，我哥现在整天在外面重新找地方，可一下子哪有那么合适的地方啊？”
孔文龙说：“是这样的，我怕我以后再也见不到你了，所以，我想。。。。。。”他犹豫起来。郭巧珍紧张起来，连忙问：“你想咋样？”孔文龙说：“我想让你给我一张你的照片做个纪念，这样我以后还能看看你。”
郭巧珍脸微微一红，说：“你看看我又能怎么样？反正你也有女朋友了，我看你们整天在一起亲亲热热的从我们商店经过，对我连看都不看的。”孔文龙说：“哎，我也觉得对不起你，后来就专门从你门口快快地过去，不好意思和你照面。”郭巧珍笑了，说：“你有什么对不起我的？你又没有和我说过什么、做过什么，是你想多了。”
孔文龙说：“其实我也挺喜欢你这个人的，只是、只是。。。。。。”他不知道怎么解释合适，既不伤郭巧珍的面子，又能保留一下好感。郭巧珍说：“行了，你别再说了，不就是一张照片吗？我明天就给你，你明天啥时候过来拿都行，我们还要2天才关门呢。”
孔文龙一喜，说：“你真的不生我的气了？还愿意给我照片？”郭巧珍说：“我生你什么气啊？我知道我配不上你，我还是有这个自知之明的，你想要我的照片，说明你也是喜欢我的，我就知足了。你的女朋友比我漂亮，比我精明，气质也好，你还挺有眼光的。”
孔文龙想不到这个普普通通的姑娘心胸如此宽广、大度，他非常感动，他心说：如果在古代，我一定把你也娶了。郭巧珍看到了孔文龙复杂的表情，就开玩笑地说：“你是不是在想：要是在古代，你也把我娶回家，是不是？”
孔文龙大惊，他的脸一下子就全红了，他说：“你怎么这么聪明，连我心里是怎么想的都能看出来？”郭巧珍说：“我还不了解你们男人了？你们都是见一个就喜欢一个，从来就不知道专一。”
孔文龙惊呼：“我真没想到你这么成熟、这么理智？看来我是小看你了。”郭巧珍说：“我告诉你，我的优点可多了，只是你没兴趣来了解我。算了，现在说这些都没用了，我还忙着呢，你明天记得过来拿照片，错过了就真的没机会了。”
孔文龙连忙说：“我要人很大的照片，不要人很小的风景照！”郭巧珍白了孔文龙一眼，说：“你还挺挑剔的？我知道了。还有，你是不是已经结婚了？”孔文龙知道不应该再欺骗这个喜欢自己的姑娘了，就点点头，说：“是的，真的对不起你了，我也控制不了事情的发展。。。。。。”
郭巧珍摆摆手阻止了他的话，说：“什么也别说了，我早已有心理准备了。”说完就跑回去继续干活了。
孔文龙明显地看到了郭巧珍眼角的泪花，他心里也特别酸楚，还是那个鱼与熊掌不可兼得的感受。望着郭巧珍的苗条的背影，孔文龙心里也是涟漪起伏，他心说：其实仔细观察起来，这个妞也是不错的结婚对象，只是她的运气不好，还没开始就遇到了赵红玉这样的强大对手。
如果赵红玉再晚出现一周，情况很可能就完全不同了。可惜人生没有如果，这一切都是老天爷在天上安排好的情节，地上的人们只能按照老天爷的意图来选择和生活。
...............
第二天一上班，孔文龙第一件事就是跑到名片商店，去取郭巧珍的玉照。今天郭巧珍没有来，她哥哥把一个信封递给了孔文龙，他说：“我妹让我给你的，你呀，不够意思，本来是先认识我妹的，结果又另有新欢，让我妹在家伤心了好长时间，后来我再给她介绍男朋友她都没兴致。我还以为她恨死你了呢，没想到走了走了她还惦记着你。”
孔文龙觉得内心特别酸楚，他接过信封，对郭巧珍的哥哥说：“谢谢郭大哥，代我像你妹也说一声‘谢谢’，我会一直记得她的好的。”店老板说：“行了，别在这里虚情假意了，我可没有我妹那么大度，你忙你的吧，别耽误你挣大钱了。”然后就继续低头忙他的了。
孔文龙拿着信封离开了名片商店，他赶紧在旁边的墙角站住，打开了信封，里面是一张郭巧珍的黑白艺术照片，一看就是在照相馆请人专门拍摄的，就是孔文龙想要的那种正规的人像照片，既清晰又美观，上面的郭巧珍看上去和平时不完全一样，看得出来是精心打扮了一番，总之是比平时漂亮迷人多了。
孔文龙忍不住闭上眼睛在郭巧珍的照片上轻轻地亲了一下，他心说：对不起了，郭巧珍，我和你的缘分也只能是这样的结局了，虽然不是完美，也算没有留下遗憾了。
突然，有人在孔文龙身后拍了他一下，他大吃一惊，头一看，却是严有才。严有才说：“小孔，你亲什么呢？让我看一下。”说完不等孔文龙回答就从他手里抢过来了郭巧珍的照片。
严有才笑了起来，说：“你小子咋还和这个印名片的女孩纠缠不休呢？我还以为你们早就断了呢。”孔文龙尴尬至极，连忙说：“没有别的意思，我看她们商店要搬走了，就要了一张照片留个纪念。”
严有才说：“你放着活生生的人不要，却要一张照片，真是莫名其妙。拿回家要是让赵红玉看见了还不剁了你？”孔文龙说：“我放我妈家存着，你可千万别到文化斋给我乱说，求你了。”严有才说：“那要看你有没有诚意了？我都饿了。”孔文龙想了想，说：“好吧，现在还早，你再坚持一下，一会儿我请你吃午饭。”