严有才得意地笑了，说：“这还差不多。”然后他又说：“其实你和这个女孩在一起也不错，她至少比你们家的赵红玉斯文、温柔，绝做不出用烟烫伤你的事情，她应该对你永远只是恭恭敬敬的仰视。”
孔文龙叹了一口气，说：“她没有你想的那么单纯。”严有才一愣，说：“这个女孩也很有个性、很不简单吗？”孔文龙说：“天下没有两片相同的树叶，也就没有两个完全相似的女孩，每一个都不能小看啊！”严有才瞪大了眼睛，说：“真有你说得那么夸张么？”孔文龙严肃认真地点点头，一字一句地说：“是的，绝对有那么夸张。”
严有才说：“照你这么说，哄女孩比咱们蒙老外还难度高得多了？”孔文龙说：“当然了！哄女孩是这个世界上最复杂、最繁琐、最有挑战性的事情。”严有才说：“也是最快乐、最刺激、最让人神魂颠倒的事情吧！”
孔文龙说：“真是知音啊，中午这顿饭，我请定了，而且不光是只吃饭，我还要请你喝酒呢。”严有才说：“那咱们一会儿就煮酒论女孩，一醉方休！”孔文龙惊奇地说：“你今天怎么这么聪明，分分钟抛金句，你开窍了？”严有才说：“你的意思是我平时是白痴吗？”孔文龙说：“我可没有这么说，是你自己说的。”
..............
这天，赵红玉说要来文化斋看看，因为她新搬家以后还没来过画廊。孔文龙带着赵红玉来画廊转了一圈，赵红玉和嫂子以及其他翻译聊了聊，就跟随着孔文龙到钟楼地道口等老外，这里是翻译们等老外的风水宝地。
没过多久，赵红玉就看见钟楼顶上的回廊里有几个老外正在向下张望，她和孔文龙就开始在地道口守着等老外下来。（出入钟楼的游客必须从地道口经过）
老外在上面观景够了，就都陆续下来了，孔文龙就和赵红玉在钟楼饭店门口的地道出口（钟楼有4个地道口）把他们堵上了。孔文龙和赵红玉和他们聊了聊就邀请他们去看画展，这是两对两口子的瑞典中年人，他们听说有画展就问有多远？
孔文龙告诉他们说：“很近，只有200公里。”这是一个口误，他本来想说是200米（英语公里和米很近似，容易说错）。发现说错了以后，孔文龙马上矫正了一下，老外笑了，幽默地说：“我还以为是200公里，那我们得坐飞机才行。”几个人都笑了，他们就跟着孔文龙和赵红玉往文化斋走去。
在鼓楼口过马路的时候，有个老外看了一下手表，说：“可能来不及了，我们还要赶时间坐飞机离开西京。”孔文龙哪能让到嘴边的肥肉就这么掉地上？他连忙重申就在前面那个鼓楼的紧后面。老外见他说得激动，犹豫了一下就和孔文龙跑着往鼓楼来了。
一进入画廊，老外就被墙上的大画震撼了，嘴里使劲说“漂亮”。孔文龙知道他们没时间，不可能买大画，连忙把老外拉到里屋，翻开锦盒，让他们看小镜芯，他连坐都不敢说，就怕老外接着他的话说没时间坐就告辞了。
有个女老外，马上就主动问这些镜芯多少钱一幅，孔文龙马上回答说：“150元一幅。”那个女的马上就挑了好几幅画，让赶快给她包上。另外一家老外看这家人买了，就跟着也挑了几幅都买了。
最后，老外拿着画急匆匆地跑着赶回钟楼饭店去机场，孔文龙和嫂子一算账，这次一共买了2000多元钱。
...............
就在孔文龙欢喜一场准备和赵红玉庆祝的时候，严有才进来说这些老外也有他的份，要分走一半钱。孔文龙就奇怪了，他就问严有才，说：“你啥时候来的？我们叫老外的时候压根就没看见你。”
严有才说：“我问你，这几个老外是不是先在钟楼上看风景？”孔文龙说：“是啊，那又怎样？”
严有才说：“你们最早是在北边地道口等他们，我也看见老外了，我在南边地道口等着呢。”孔文龙说：“那我们和老外搭话的时候怎么没看见你？”严有才说：“你媳妇赵红玉看到我了，不信你问她。”
孔文龙转过头问赵红玉，赵红玉点点头说：“我是看见他了，但咱们和老外说话时他就在旁边看着，也没有上来说话。现在咱们放个炸弹，他就要来分钱，哪里有这种好事？”严有才说：“我当时也想上来搭话，但看到你们两个都和老外在说话，我就没再凑过来，怕人多把老外吓住。”
孔文龙知道自己是严有才带入这一行的，他也知道严有才整天和其他翻译们抢老外，他不好和严有才翻脸，就问嫂子怎么办？嫂子太了解严有才平日里的恶行，她板着脸对严有才说：“外面的事情我没看见，我管不了！我只知道是小孔和赵红玉把老外带来然后卖的，我只能把钱都给人家小孔他们。”严有才气冲冲地扭头就出去了。
嫂子对着孔文龙说：“别搭理他，他整天和翻译抢老外，这都多少次了？你们就安心地拿着这钱好了。”孔文龙就和赵红玉心安理得地收下了这次的提成，但他明白自己和严有才算是彻底翻脸了，无法再挽回了。孔文龙得出了结论：千万不能和好朋友一起共事，早晚会因为工作竞争而发生矛盾，从而毁了美好的友谊。
画廊的其他翻译事后从嫂子那里听到了这个事情，都骂严有才不要脸，连自己同学的老外都要抢，他们一致站到了孔文龙这边，让他以后不要再搭理严有才，用不着再对他带自己入门而心存愧疚。
.................
钟鼓楼广场的拆迁对文化斋的生意影响还是比较大的，每天出去叫老外的翻译们都感觉到人不好叫了，可在门口留守的林丽人的生意却是日渐兴隆起来。原来，好多老外知道了外面的拆迁，都从别的方向过来，或者直接打出租车到文化斋门口停下来去清真寺（文化斋正好对着去清真寺的路口），这样林丽人在里面反倒忙得不亦乐乎。
很快，所有的翻译都发现了其中的奥秘，大家都开始坐在画廊门口守株待兔，没有人愿意再跑出去叫人了。嫂子一看这前景，她也生气了，让大家轮流出去叫人，免得都在门口守着，来个人大家还要一起抢，早晚都会发生冲突，这是她最不愿意看到的场面。于是，大家就轮流出去转一圈，再回来坐在门口留守。
陈嘉欣和卢兰湖还有郑婉君就联合起来一起叫老外（郑婉君也是医院的护士，平时来得比较少），一下子就占领了门口的阵地，别人都是一个人单打独斗，谁也抢不过她们三个人的联手。
孔文龙没办法，就站的比她们稍微靠前面一点，她们如果后退，自己也跟着后退，她们向前，自己就也向前，始终和她们保持10米的距离，这样只要从前面来了老外肯定是自己先开口搭话的。
.................
这天下午，孔文龙就站在卢兰湖前面10米的路口等老外，他不向前盯老外，反而转过身来和画廊门口的翻译们聊天。突然卢兰湖看到了孔文龙身后来了老外，她站起来就要冲过来，孔文龙马上转过身，这时两个老外已经走到了自己的面前，他直接就打上了招呼。卢兰湖见他已经和老外交谈起来，也不好上来再争，只能退下去放弃了。
这是两个荷兰的老外，看上去普普通通的，孔文龙把他们带进了画廊，以卖镜芯为目的开始讲解。最后，老外买了一张镜芯150元。