孔文龙说：“那你也就不能向你朋友要那一万块钱了吧？”薛豪义说：“当然啦！”孔文龙一跺脚，说：“一万块钱哪！太可惜了，都够咱们泡妞好多好多次啊！”薛豪义仍然是低头不语。然后，孔文龙又问：“那你媳妇知道这事不？”
薛豪义说：“吕飞燕已经知道了，她虽然生气，但倒没有怎么责怪我，只是说运气不好，这让我更加难受。”孔文龙张大了嘴说：“吕飞燕这么大气？这要换成是我们家赵红玉，她还不把我活吞下去了？一万块钱够她买几卡车的零食了。”
薛豪义说：“你不了解我们家吕飞燕，她真是个做大事的女强人，她的心可大了，我都比不上人家。”孔文龙说：“你真是好福气，有个这么大度的媳妇，这一点绝对比我强多了。”薛豪义苦笑地说：“你还真能想办法安慰我，心领了。我这个事情也就你知道就行了，千万别在文化斋给我说出去了，我嫌丢人现眼。”
孔文龙说：“当然了，我保证替你保密，我连大象都不说。”薛豪义又强调说：“连你媳妇也别说，她早晚会和林丽人她们聊出去的。”孔文龙连忙点头答应着，他心想：这真是印证了那句老话——人狂没好事，祸从天上来！
....................
薛豪义说：“回头我也只能在画廊里说把手机还给朋友了，你可别给我穿帮了，我就没法活了。”孔文龙忙不迭地点头答应着。薛豪义又叹了一口气，说：“哥们这一阵子是真的运气太背了，先是那个古画的事弄的灰头土脸的，白白地浪费了一千元钱，这一阵子都没心思好好上班，更别提放炸弹了。昨天又让贼把手机给偷了，你说我倒霉不？”
孔文龙连忙安慰薛豪义说：“兄弟，一切都是最好的安排。。。。。。”薛豪义马上就打断了他的话，说：“你得了不，收起你那一套自我麻醉的说辞，我的耳朵都听得茧子出来了，我就不相信丢一个手机还能算上好事？我这就是倒霉，没有任何其他解释了。”
孔文龙说：“那也不一定，如果你的手机没有丢，叫黑社会的人盯上你，还以为你特别有钱，把你绑架了，向你家里面要10万、8万的赎金，那不是更糟糕了吗？”
薛豪义说：“你能不能盼我一点好吗？另外按照你这一套孔乙己式的阿q精神，那世上就没有任何灾难了，倒霉的事情全都变成了好事吗？如果真能做到了那个境界，那就离看破红尘不远了，都能当高僧了。”
孔文龙见薛豪义实在是可怜，忍不住爱心涌动，他说：“这样吧，咱们今天下午联手一起好好干，无论今天成果如何？晚上我请你喝酒，咱们一醉方休。”薛豪义说：“那我就先谢谢你了，我就等兄弟你这一句话呢。”
当天，他们两个合作了一下午，还是运气不佳，没有卖出什么炸弹，孔文龙也兑现了他对兄弟的诺言，在鼓楼外面请了薛豪义吃了烤肉和喝了啤酒。薛豪义几乎是喝得酩酊大醉，总算是借着喝酒把霉气和怨气都发泄了出去。
过了两天，果然文化斋有人问起薛豪义的手机，他就按照首先编号的话回答了，孔文龙也在旁边帮着圆谎，终于把薛豪义的这个囧事不声不响地抹了过去。
....................
没几天，鼓楼路口的美食城盖好了，这是两栋六间四层楼高的超大进深的门面房，外表装修成了穆斯林风格的豪华餐厅，就像是一个城堡一样的规模，在西大街上显得特别醒目。婶子告诉大家这个就是白桃木投资兴建的项目，准备开高级饭馆。
翻译们都惊讶起来，薛豪义问：“婶子，我知道白桃木有钱，但他也没有那么多钱盖这么大规模的美食城吧？”婶子说：“你们是不知道，白桃木为了这个美食城，先是拉着金文化一起投资。你金师看见投资太大，就谢绝了。然后他就找其他很多人一起合股，还从银行贷款，才弄起来的，你们以为现在干一点事情容易呢？”
严有才问：“婶子，那咱们金师为啥不入股呢？肯定是婶子你不让吧？”婶子摇摇头，说：“这一次和我没关系，是金师他自己不做。他说：‘开饭馆、做饮食的都是低档生意，都是笨人为了糊口才干的，他看不上这些，他要做大一点的生意。’”
这时候，门口正好走过了几个穿着鲜艳的民族服装的小姑娘，孔文龙说：“这几天净是看到这样的女孩，好像就是那个美食城招的服务员。”婶子说：“就是的，她们都是白桃木他们从新疆、甘肃等地方招来的少数民族打工妹，现在正在那里培训呢。”
金文化也从外面进来了，他正好和这几个服务员打了一个照面，他对翻译们说：“这些都是那个白桃木干的好事，开饭馆就开饭馆，非要让女娃们穿成这样，他就是一个老二流子。”
大家都笑了起来，因为金文化说的没错，平时大家也能经常在鼓楼大街看到白桃木，别看他比金文化还大几岁，但身边一直有一个20多岁像模特一样的美女伴侣。婶子曾经告诉大家说那是白桃木的“三太太”，因为他已经离过两次婚了。薛豪义就曾经非常羡慕白桃木有这么年轻貌美的小媳妇，说他是“有钱能使鬼推磨。”
..................
婶子问金文化说：“老金，我早上听他们说北边那家饭馆请你过去给饭馆取名、题字，你去了吗？”金文化说：“我刚从他们那里回来，我给他们饭馆取了一个名字，叫做‘楼北楼’，你们听着咋样？”严有才说：“为啥叫这个名字？有什么讲究吗？”
金文化刚要解释，孔文龙抢先说：“我明白了，那个新饭馆应该是两层楼，在鼓楼的北边，所以叫做‘楼北楼’，金师，对不对？”金文化笑了，说：“还是小孔有文化，就是这个意思，可我是想了一个小时才想出的这个名字，小孔一下子就想到了，厉害！”
孔文龙连忙摆手说：“哪里呀，要是先让我起这个名字肯定也要好久，但金师你已经取好了，让我解释，那就容易多了。”薛豪义和林丽人都称赞这个名字起得好，都夸金师现在也是大文化人了。婶子说：“那是必须的，你金师现在家里挂着一屋子字画，手底下又有这么多的大学生翻译，想没文化都不容易。”
陈嘉欣说：“主要还是金师人家自己的名字取得好，‘金文化’，当然就真的有文化了呗。”孔文龙说：“对着呢，林丽人的名字也人如其名，是个不折不扣的‘丽人’”。林丽人说：“孔文龙也不错，是文人之中的蛟龙。”
卢兰湖说：“王慧心也是好名字，一听就知道是一个聪慧、有心的姑娘。”王慧心说：“卢兰湖，那你们家门口是不是有一个蓝色的湖啊？”陈嘉欣说：“对对对，她早都给我解释过了她的名字来历了，特别淳朴。”
孔文龙说：“薛豪义的名字最好，人也豪侠仗义，他也是名如其人，特别爷们。”陈嘉欣幽幽地抱怨着说：“我的名字最土，我都不敢在人面前提。”严有才说：“你叫陈嘉欣，像大明星李嘉欣一样，还有什么不满意的？”
陈嘉欣说：“我那是艺名，是为了上广播电台的节目才起的，我的真名叫‘陈晓红’，你们都是知道的呀？”孔文龙说：“这名字也挺好，将来等你七老八十了，别人还以为是一个小姑娘的名字呢，多好？”陈嘉欣笑着瞥了他一眼，算是给了一个谢意。
严有才说：“还有郑婉君，听上去像是台湾50年代的电影主角的名字，和咱们画廊时尚多姿的郑婉君本人一点都不相配。”郑婉君今天没来上班，也就没有对自己的名字辩解。
薛豪义见方巧玲也没来上班，就说：“那个方巧玲，看上去一点都不‘巧’，也不知道怎么取的名字？”林丽人说：“那几年叫‘巧玲’的女孩太多了，他们家肯定是为了赶时髦才给她取的这个名字。”