亦舒读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

终于,在又一次sjokz提问之后,翻译对于这个采访内容的把握出现了问题。

当时,sjokz在对陆沉一通夸奖吹捧之后,问道:“所以,你现在觉得你是世界上最强的上单了吗?”

然而这个问题到了翻译的嘴里,变成中文却是:“他们说你就是世界上最强的上单。”

其实陆沉听懂了英语的问题,听到翻译这话,不由有点无语,当即说道:

“这个,过了过了!”

这种问题,陆沉当然是要谦虚一下的。

然后,翻译把这话翻译成英文,却是:“我觉得我已经超过了世界最强上单。”

蛤!

有你这么当翻译的吗?

别搞啊!

这下陆沉是真无语了。

差点没忍住当场翻白眼。

接着sjokz说她还有最后一个问题。

在他问出最后一个问题后,陆沉举起麦克风,直接用英语作答了。

回答之后顺道还解释了一下刚才的“世界最强上单”的问题。

然后直接表示对于对方这次采访邀请的感谢,以及感谢欧洲赛区观众对于他们的支持。

然后...

采访就结束了。

陆沉自己给采访收尾,没有给这个蛇皮翻译任何机会。

好在这是欧洲赛区的赛后采访,lpl那边是没有直播的,国内lpl观众也很少很少有人会关注其他赛区的赛后采访。

要不然,被翻译这个一手乌龙翻译搞一下,还不得被扣上一定“狂”的帽子啊!

到时候,怕是外号就要从陆神变成“狂小陆”了。

陆沉表示,这个锅我不背,于是直接抢了翻译的活儿。

真不知道赛事主办方从哪里找来的翻译,也太不靠谱了。

这就是企鹅游戏的办事能力?

......

正如陆沉所料,在中文互联网上,陆沉的这次欧洲赛区的赛后采访,并没有掀起任何波澜。

倒是贴吧里有那喜欢搬运外网帖子的人,发帖调侃了一下这个事。

说这事儿的帖子热度并不高,里面的少数吃瓜群众同陆沉一样,鄙视了一番企鹅游戏的业务水准,找个翻译这种事都办不好。

顺道感慨了一下陆沉的英语水平还真不错,感觉应该是lpl选手的天花板了,不愧是本科上单嗷!

这事儿也就算过去了。

主要是接下来还有几场比赛,观众们的关注重心还是在比赛上。

六场小组赛,才打了两场,omg和skt已经确定从a组出线了。

后面的比赛,多少带着点娱乐性质了,至少对已经被淘汰的c9和ahq两队来说是这样的。

至于omg和skt虽说还有小组第一之争,但说实话,除了两队间的直接对话之外,面对已经被淘汰的对手,很难说队员们能提起多大的兴趣与斗志。

接下来的比赛是skt对阵c9。

大木再次面对老东家,这盘faker已经选出了小鱼人出来嗨皮了。

倒是huni这个b,面对老前辈,下手有点黑的。

在大木选择了上单大树之后,反手选出了上单杰斯。

由于已经被小组淘汰了,c9这盘bp上野随意了些,懒得ban杰斯了。

况且,huni的杰斯水平也并不算最顶尖的那挡。

但就是这样,huni的杰斯还是暴打了大木的大树,打的那叫一个惨。

大木接连遭受不同选手的杰斯折磨,有点难受的。

小组赛打到最后一天,所有队伍也都认识到了杰斯在上路的强势之处。

这也让lpl的观众们纷纷担心起来,因为lck的上单普遍玩的一手好杰斯。

反观lpl这边,参加本次世界赛的三个队,就只有陆沉会玩杰斯。

另外两个,957明显不会玩,也没见他拿出来过杰斯。

而letme倒是以前拿出来过杰斯,不过玩的那叫一个一眼难尽。

别看这个版本香炉怪横行,是个下路版本。

但是上单这条路,永远是最能滚雪球的一条路。

只要输出上单战士上单还能登场,上路的重要性永远不会低,输出上单滚起雪球来,其他路遭不住的。

以前lpl不重视上路,不知道吃了多少亏。

最终skt是轻松战胜了c9,小组赛豪取五连胜。

接下来一场,是omg和skt之间的直接对话。

只有这场比赛赢了skt,才有机会加赛和skt争夺小组第一。

这场比赛输了,skt就和龙珠一样,全胜从小组出线了。

许多lpl观众还是对omg有一些信心的,要说截止到目前为止,对阵韩国队战绩比较好的,omg的名字绝对有一个。

s3世界赛,面对当时横空出世的skt和大魔王faker,小组赛omg和skt同组,相互交手是一胜一负。

后来在s4世界赛上,也留下了三比零零封韩国战队najin白盾的经典之战。

在对skt的众队员一番简单的采访后,omg和skt次回合的小组赛较量开打。

现场座无虚席,观众们今天基本都是奔着这场比赛来的。

这场omg和skt的bo1比赛,就是今天的重头戏。

......

“好的,各位观众,即将开始就是omg和skt的小组赛。”

娃娃大声喊道:“小组第一之争的悬念能否延续,就看这场比赛了。”

今天后三场的解说安排是娃娃米勒。

此时lpl的解说中,挑大梁的依旧是这两人,重要赛事、关注度极高的赛事也都会安排他俩来解说。

“来了来了,今天大家最期待的一战!”

在米勒这句话之后,现场大屏幕上画面一转,出现了bp界面。

skt这边有一个人员调整,在确定了提前小组出线后,换上了替补打野小黑,换下了小花生。

bp界面的中间留下的画面里,导播现实将镜头给到了双方十名选手。

看得出来,选手们表情都很放松,毕竟已经提前小组出线了。

众队员之间有说有笑的。

接着镜头扫过场下观众,很多观众举着omg相关的应援灯牌。

不过举skt相关的也有不少,skt在国内的人气,还真不低啊!

或者说,skt在全球的人气,都不低。

毕竟电子竞技,终归是一个成绩说话的东西。

一切相关事物都是与成绩挂钩的。

双方首轮小组赛较量中,omg是蓝色方,skt是红色方,这局则是换了过来,omg在红色方。

lpl的观众们则是凭空多出了一分信心。

大家都知道,在红色方有康特位的陆沉,有点小无敌的。

.....。

亦舒读书推荐阅读:陈玄名柯:当反派不小心混入主角团后联盟:出道第一场就打赢了TS!全息游戏:在游戏里当小地主开局人间体法爷的英雄联盟星穹之上与光同行领主:我在文明游戏召唤将星全球降临:暗黑科技,无尽财富!李天命姜妃棂全文免费网游:我的治疗术能秒人管道求生:别人收资源,我收老师傲娇三宝:总裁爹地宠上天安以甜联盟之我有很多英雄池当空荧双子离开提瓦特后来到星铁不一样的绝世唐门LOL:上单霸王梦幻西游:从难民到神豪林夕煜宸妖夫在上免费阅读全文一轮玫瑰新书三个缩小版大佬带百亿资产上门游戏炮灰NPC她A爆全球道士不好惹宿主恋爱脑,只宠小炮灰西游,这个孙悟空太听劝了洛蓝冷钰王爷小说全文免费阅读绿茵万界商城大佬在星际养崽修荒星赚钱钱人在美剧,美式居合这个精神病人太强了冯不知法力无边高大仙LOL:离开RNG做国服之神网游:我用智商碾压你生存?欧皇表示有手就行李牝安婉怡从肉体凡胎到粉碎星球免费阅读全文渣爹宠妾灭妻?侯府嫡女宅斗逆袭让你治水患,你刨皇帝祖坟?假太监,开局救驾女帝林逸晨女帝在竞技场毁天灭地绝对搞错了什么宦海龙腾霸榜巅峰第一!你还在装萌新?神话级进化冠军之光NBA:开局融合罗斯模板万族图鉴:你管这叫F级天赋?都市霸主暗区:卡莫纳第三帝国全民远征:副职也能带赢全人类读我心后全家吃瓜,真千金爆料啦在人人缺寿命时,我寿命破亿?王者时刻
亦舒读书搜藏榜:都市全能仙医刘辉开局打造神兵的我却跑路了离谱!绑定非人老公,我虐哭游戏极爆机甲神争霸:开局五农民,地盘全靠打梦幻西游:玄幻单机玩家一梦暴富我靠抽卡在逃生游戏封神回归地下城的勇士阿拉德与传说LOL系统之龙德而隐王者荣耀:重生KPL女魔头网游之三国超级领主无限仮说我又来抓人了网游:你管这叫会一点拳脚功夫?我穿越进了修仙游戏世界网游:凶猛召唤我是武球王异常之神星穹铁道:呼雷的丰饶令使狱友我只想打养生篮球异界之我的私人召唤系统我是楚球王全民领主:开局不当人了联盟:我的室友是Rita现代童话火神最新小说足坛超新星CSGO:这个选手太听劝了!我在斗罗种魔唐三时夏有雨魔门败类修炼着就无敌了禁地探险:我可以兑换万物绝地求生之加点成神绝地求生之最强审判洪荒:抱错大腿怎么办?网游之神偷盗贼都市极品保镖末世农宅天赋异禀的少女之无相神宗步步攻心极品全能小农民有钱人可能是看上我了斗破之穿越诸天万界少侠不走寻常路耐色法神电竞大神太会撩,想跑!权色官途全球末世降临,我有随机折扣商店
亦舒读书最新小说:李鉄重生,带领曼联大杀四方梦幻西游:我有一个垃圾回收站全球游戏,变成Boss虐疯玩家对,我就是那个天下第一的老公武侠网游:比武穆念慈,黄蓉急了真实的光暗做游戏的女王无畏契约:这个入是桂啊!穿书:炮灰他要顶不住了神之舞我在航海世界当花瓶领主:黑暗之神墨净溪清灰狐1:日蚀穿越,但是开局被杀网游之将星魂拟真世界,我玩重甲从红楼开始的生活lol:我都拿冠军了,才来系统大圣我们一起再闹天宫全职高手之临海风云全面战争之覆清传说的旅者:卡bug的治愈术士骑砍:世界征途木筏求生:我手握签到系统碧蓝航线:指挥官日记沙巴克城主之路坏了!这下真成阴间策划了震惊!我设计的游戏,降临现实了盗墓笔记:非常随意同人文给领主来点玩家震撼原神:前世曝光女主都来追我啦!艾泽拉斯遇上坎特伯雷木星之眼海岛求生,开启简易模式航海求生:我的船是一座岛盗墓小哥的儿子不让他跟狗玩育婴宝典平凡神生祁同伟弃政从商,沙瑞金给我敬礼斩神:埋葬诸神,从破迷雾开始!身为提督的我居然被舰娘绑架了?感谢现役之万丈荣光关于我成为鸣人他哥这件事出狱后,我被疯批大佬强制爱了虚澜弹丸论破2之交织协奏曲师尊,先别毁灭世界!HP:我来自东方仙魔录:轮回之主