尹菲目送着艾舍莉去找卡蒂雅，直至艾舍莉的身影消失在团长室门后，这才收回了视线。随后，她的目光在大厅内迅速扫过，最终定格在一队即将出发执行任务的佣兵小队身上。
她快步走了过去，与那队佣兵交涉了一番，随即找了件长斗篷和可以遮住脸的头盔戴上。尹菲让自己融入了队伍之中，然后跟着那队佣兵一起走出了佣兵团的大门，步入了喧闹嘈杂的街道。
尹菲跟随着佣兵小队的人，一路走过街角，又转到了另外一条道路上后，她向领头的佣兵示意，然后悄无声息地脱离了队伍。她在狭窄的街巷中灵活地穿梭，不多时又绕回了烈焰风暴佣兵团大楼的侧后方，那里有一家两层楼高的餐厅，二楼的窗户正好可以俯瞰到之前那名男子所在的位置。
尹菲在侍者的引领下，登上了二楼，选择了一个临窗的座位，随意点了几道菜。然后在等待上菜的间隙，她从二楼的窗户朝下望去，果然清晰地看到了那名之前驾车撞向她们的男人。
那个人似乎并未察觉到尹菲已经离开了佣兵团总部，依旧时不时朝着大门的方向投去扫视的目光。
突然，那个男人猛地抬起了头，眼睛直直地朝着尹菲所在的方向看了过来。尹菲的心脏瞬间猛跳了一下，还以为是自己被对方发现了。但是当她让自己镇定下来，仔细观察过后，又觉得不对，那个男人确实是朝着自己这个方向看过来的，不过角度却又稍许不同，仿佛是在看自己旁边的某个地方。
尹菲转头朝着旁边看过去，那正是这家餐厅的几间包厢所在的方向。
尹菲轻轻地调整了一下自己的呼吸，仔细打量了一圈周围，在确定没有人注意到自己之后，她装作一副若无其事的样子站起身来，假装要前往盥洗室。
她的步伐轻巧而迅速，当路过包厢区域时，快速发动了时间静止的能力。她推开第一间包间的门，发现里面空无一人。紧接着又走向第二间包间门前，推开门朝屋内看去。
刚一推开门，尹菲就看到了满满一桌子丰盛无比的菜肴，还有坐在桌边的那个肥胖如同小山丘一般的女人。屋子的角落里还有个男人正低着头静静地站在那里听她讲话。
“芭提拉！”尹菲在心中忍不住惊呼起来，她曾经在皇城舞会上见过芭提拉。实在是芭提拉的样貌和体型太具有独特的辨识度了，只要见过一回就很难从记忆中抹去。
她仔细关好房门，但是并没有马上离开。等到时间流速恢复正常后，尹菲悄悄将耳朵贴在了门板上，倾听门内的动静。
“阿舍尔这个没用的废物！当初要不是看在他那张脸还有些吸引人的地方，我才不会收他。”门内传来芭提拉愤怒的吼叫声，“我只是让他把卡蒂雅弄残废，这么一点小事他都办不好……”
尹菲迅速收敛好面上惊愕的神色，快速后撤，再次确认四周无人注意到自己之后，她回到了自己的座位上，匆忙吃了几口自己点的餐食，然后结账离开。
之后，她悄悄地又跟上了另一队佣兵，成功混进了烈焰风暴佣兵团的总部大楼，急忙去找卡蒂雅与艾舍莉。