次日下午，君译准时抵达城郊废弃工厂。工厂内阴暗潮湿，废旧机器的残骸静静伫立在角落，散发着腐朽的气息。潘海艺早在此等候，见君译现身，嘴角勾起一抹得意的笑。
“君译，你果真来了。”潘海艺的声音在空旷工厂内回荡，带着几分嘲讽。
君译眉头微蹙，冷冷问道：“潘海艺，你葫芦里卖的什么药？说吧，关于落言影，究竟何事？”
潘海艺款步靠近君译，眼中满是挑衅：“哼，君译，你还真是执迷不悟。你真以为落言影心里一直有你？别再自欺欺人。”
说着，潘海艺从包中掏出一叠照片，扬手甩在君译跟前。照片里，落言影与潘海艺举止亲昵，笑容灿烂。“瞧见没？这才是言影与我的日常，他在我身旁快乐又幸福。你不过是他过往的一段插曲，早该谢幕了。”
君译看着地上的照片，心猛地一揪，一阵刺痛袭来，但她强忍着，抬头直视潘海艺，眼神中满是傲然：“潘海艺，几张照片就能说明问题？你这手段也太小儿科了。”
潘海艺并不着恼，反而变本加厉地刺激君译：“小儿科？你看看自己，还在嘴硬。你和顾琛那点事儿，以为言影不清楚？他只是不愿说罢了，在他心里，你就是个水性杨花的女人。”
君译的傲气瞬间被点燃，她冷笑一声：“我和顾琛如何，轮不到你置喙。但我告诉你，我才是他的白月光，是初恋，更是他心中的朱砂痣，你一辈子都比不上我。顾琛为我付出诸多，我和他怎样，与你无关。落言影心里最在乎的始终是我，你耍这些卑劣手段，根本无济于事。”
潘海艺心中窃喜，悄悄按下藏在袖口的录音设备，将君译的话完整录下。“君译，你可别为今天说的话后悔。”潘海艺收起录音设备，得意洋洋地说道。
君译此时才惊觉自己可能中计，可她毫不畏惧，目光如炬地直视潘海艺的眼睛：“潘海艺，你处心积虑，不过是因为你心里明白，落言影的心压根不在你身上。你这么做，只会让他愈发厌恶你。”
潘海艺脸色骤变，不过很快又恢复镇定：“哼，明天订婚仪式上，你就知道什么叫后悔莫及。”言罢，她转身离去，独留君译一人在废弃工厂，心中百感交集。
奢华气派的庄园里，落言影与潘海艺的订婚仪式正如火如荼地进行。阳光洒在娇艳的鲜花和宾客们华美的服饰上，一片喜气洋洋。然而，人群中的君译却显得格格不入，她神色复杂，目光始终追随着落言影。
潘海艺精心打扮，本沉浸在即将成为落言影未婚妻的喜悦中，却敏锐捕捉到落言影不时投向君译的目光。妒火在她心中熊熊燃起，她决定不再忍耐。
潘海艺莲步轻移，走到君译面前，嘴角勾起一抹挑衅的笑：“君译，今天是我和言影的订婚日，你还来凑什么热闹？难不成还幻想着他会回心转意？”
君译面色一凛，正要回应，落言影已快步走来，将君译护在身后，皱眉对潘海艺说道：“海艺，今天是重要日子，别闹。”
潘海艺见落言影如此维护君译，眼眶泛红，声音颤抖：“言影，我才是你的未婚妻，你却处处维护她！”
就在三人僵持之时，不知从哪窜出一只受惊的宠物犬，在人群中横冲直撞。混乱中，一位宾客慌乱躲避，不慎撞到了潘海艺。潘海艺身形一晃，朝着君译和落言影的方向倒去。落言影下意识地抱紧君译，两人一同摔倒在地。
潘海艺摔倒后，发丝凌乱，婚纱也沾染了灰尘。她看着紧紧相拥的落言影和君译，心中的怨恨彻底爆发。只见她猛地起身，眼神决绝，迅速拿出早已准备好的播放设备，毫不犹豫地按下按钮。
君译的声音瞬间在庄园上空回荡：“我才是他的白月光，是初恋，更是他心中的朱砂痣，你永远都比不上我。顾琛为我做了那么多，我和他怎样，轮不到你来说三道四……”
宾客们先是一愣，紧接着交头接耳，一道道异样的目光射向君译。
落言影从地上站起，脸色煞白，眼神中满是痛苦与难以置信，死死地盯着君译……君译看着播放录音的设备，满脸皆是震惊。她着实没想到，潘海艺竟会在这众目睽睽之下放出录音。
落言影如梦初醒般，双眼死死锁住君译，带着最后一丝侥幸，声音颤抖地问：“译儿，这真的是你说的吗？”
君译咬了咬嘴唇，神色痛苦地点了点头。落言影像是被抽走了所有力气，手无力地垂下，眼中满是绝望与心碎。
这时，落母不知从何处快步冲了过来，脸上带着怒不可遏的神情。她抬手“啪”地一声，重重地给了君译一耳光。君译被这突如其来的一巴掌打得重心不稳，摔倒在地。
人群中不知有谁大喊了一声：“君译！”
几乎同一时间，顾琛脸色骤变，迅速拨开人群冲过来，稳稳地扶住君译，满脸的关切与心疼，眼神中还夹杂着对落母行为的愤怒。
落母指着君译骂道：“早就听说你插足影儿和海艺感情，没想到你这么无耻，在订婚宴闹事，还说这些玩弄感情的话！”
顾琛护着君译，着急解释：“伯母，事情不是这样……”
君译打断顾琛，看着落言影，短短时间，她仿佛历经沧桑。这段感情里，双方家庭的反对、潘海艺的挑拨，让他们疲惫不堪。此刻，落言影眼中的质疑如利刃刺痛她。她心灰意冷，不想再做任何解释。
君译轻声却坚定地对顾琛说：“顾琛，你带我走吧。”
顾琛看着君译，无奈又心疼，扶着她转身离开。
落言影望着君译背影，心痛如绞，却无法挪动脚步。最终，在众人目光下，他神色黯然地完成与潘海艺的订婚仪式，将戒指戴在潘海艺手上。
宾客们开始肆意议论君译，“没想到她是这种水性杨花的人”“在订婚宴闹成这样，真丢人”，不堪的话语在庄园内散开。