薛豪义来到了一个距离他住的旅馆大概两站路远的一个药店，他不敢选择在自己住的旅馆门口的药店，他怕将来会让熟人知道。薛豪义刚一进这家药店的大门，里面就有一个中年妇女热情主动地招呼着他。薛豪义先是四下看了看，这里只有这一个工作人员，他是不敢去大一点的药店，他怕人多尴尬。
这时候中年妇女售货员又一次问他想买什么药？薛豪义再次回头看了看，他鼓足了勇气小声问：“我有一个同事，他和火车站的一个小姐混了一晚上，现在身上长痘痘了，应该买什么药？”
售货员一开始看到薛豪义鬼鬼祟祟、欲言又止的样子就已经有了几分猜测，现在听到他这么一说，马上就明白了是什么情况，她一脸的鄙夷，说：“有那个病应该先去医院看看，再按照医生说的买药啊？我又不是临床医生，这里也没办法做检查。”然后就在椅子上坐下来，继续看她刚才手里的《华商报》了。
薛豪义被药店售货员讥讽和蔑视得无地自容，他恨不得马上有个地缝钻进去。其实现在薛豪义已经落了难，不能上班挣钱，只能灰溜溜地跑路，这个售货员的一席话更让他尴尬无比。
..................
薛豪义没有办法，他狼狈地从这一家药店逃走，又选择了相隔很远的另外一家大的药店。这次，薛豪义学聪明了，他没有直接进入这家药店，而是先从包里找出来一张纸，在上面写下了“尖锐湿疣”这四个字，然后他拿着纸进了药店。
先迎接薛豪义的是一个漂亮的年轻姑娘，她也是开口就问薛豪义要买什么药？薛豪义努力地把脸定平了，说：“我要买治疗这个皮肤病的药。”同时把手里面的纸递给了年轻姑娘，
姑娘可能是刚来上班，还没有那么见多识广，她就把纸又给了里面的一个年龄大一些的妇女。那个长者售货员看了以后，脸上微微有些变色，她抬眼又看了一眼薛豪义说：“是医生让你来买这个药的吗？”薛豪义说：“是的。”年长者走到了后面货架，从下面取出了一个小瓶子来到了薛豪义面前。她说：“我们药店只有这个药能治这个病。”
薛豪义接过小药瓶仔细一看，上面写着“去疣灵”，他再一看底下的说明，确实是专门治疗尖锐湿疣的新药。薛豪义就问：“是这个药，多少钱一瓶？”售货员说：“22元。”薛豪义眉头一皱，说：“这么贵？”售货员说：“这是新药，才研制出来的，成本非常高，所以比较贵，但是厂家说效果特别好。”薛豪义就马上掏钱买下了这瓶药。
等薛豪义转身离开这个药店的时候，他明显听到了身后那两个药店的售货员在议论他的声音，他只听到了一句“人长得还挺爷们的，没想到是个下流的。。。。。。”
薛豪义知道她们对自己肯定是没有好话评论，他现在已经顾不上这些小事了，总算是买到了能治病救命的神药了。刚才他之所以选择这个大一点的药店，是因为怕小店药品种类太少，不一定有治疗性病的药，至于大店人多嘴杂就由她们去了。
薛豪义回到旅馆，把自己在药店买的那瓶“去疣灵”从口袋里取了出来，连忙拿到了灯下细地看，当他看清了药瓶上面的名称和说明，然后出去接了水把自己的下身清洗干净了，再拿着小药瓶里面赠送的棉签蘸着“去疣灵”的药，在自己的下身涂抹起来。
当药接触薛豪义下身皮肤的时候，薛豪义马上就感觉到了有些刺痛，他强忍着没有吭声。这应该是药品对皮肤腐蚀的结果，薛豪义想：如果没有这种疼痛感，应该就没有办法杀死尖锐湿疣的病毒，所以这个疼痛是必须的，也是直接证明了这个药品真实有效的反应。
过了一会儿，薛豪义感觉疼痛过去了，他现在好受多了，他想：这也是老天爷对自己身体的一点小小的惩罚吧，无论今天多么疼痛难忍，他都得照单全收，他必须为自己之前的荒唐和疯狂行为买单。
..................
一周之后，薛豪义发现自己下身的尖锐湿疣已经完全消失了，除了上面还有一些伤口的痕迹以外，他自己也感觉好多了。薛豪义庆幸自己及时发现了染病，又马上买到了有效的神丹妙药，再加上一周每天坚持的一早一晚的认真抹药，看来已经快要痊愈了。
薛豪义不禁欣慰不已，这何尝不是对自己灾难之后的一点慰藉，就像是雪中送炭，看来自己又躲过了一劫。他突然亢奋起来，这就叫做：大难不死必有后福，我薛豪义就是命硬，就是泰山压顶绝不弯腰，就是永远也打不死的翻译小强！
和孔文龙、大象一对比，薛豪义觉得老天爷对自己还真的是不薄，说明自己福源未尽，一定还有更多、更大更灿烂的美好生活在前面等着自己，自己的未来依然是一片光芒，前程依然是五彩缤纷。
这完全是因为薛豪义染病较轻，加上他又在壮年，现在又只是在旅馆里面修养生息，不像以前当翻译时候在街上奔跑那么辛苦，所以侥幸地治愈了这个难缠的尖锐湿疣性病。就这样，薛豪义有惊无险地度过了这次染病的灾难折磨。
薛豪义又和吕飞燕通了电话，吕飞燕说：“我已经和画廊的嫂子联系了好几次，嫂子说小孔已经被家里人花钱赎了出来，暂时没有你什么事。但为了稳妥起见，你最好先别回来上班，不过可以回家躲避，只要不在钟鼓楼地区出现就应该没事。”
薛豪义长长地松了一口气，他也感觉事情不大，但他有点害怕媳妇吕飞燕恐怖的“家法”在等待着他的回归。吕飞燕又在电话里说：“你现在就马上回家，我不怪你了，你一个人在老家我还不发现呢。”有了吕飞燕的免死令牌，薛豪义这下是完全放心了，他开始收拾行李，准备回家。
出门退房的时候，店老板又问：“兄弟，你怎么要走啊？这次还没玩呢就走啊？”薛豪义只好皱着眉头说：“我这次运气不好，病了一个礼拜了，没心思玩了，下次再说吧。”老板连忙问：“什么病啊？我看你挺精神的，不像是生病的样子啊？”
薛豪义再也懒得和他解释了，他摆摆手就彻底走了。
......................
在回家的路上，薛豪义回想起最后一天，也就是孔文龙被抓的那一天，在文化斋发生的一个让他无比难堪的插曲。那天上午，孔文龙还在钟楼地道口没有带老外回来。薛豪义在画廊门口喝水，这时候，金钰的男朋友，就是那个刚满20岁的公子哥也来到了画廊，他在门口等着楼上吃早饭的女朋友金钰。（大小姐们从来都是早饭、午饭合二为一，时间不伦不类）
公子哥还主动地和薛豪义打招呼，说：“小薛，你来了。”他还是那样轻狂无理，连个“哥”都不叫。薛豪义眉头一皱，不搭理他也不合适，毕竟公子哥再狂妄，他也是自己老板金文化的未来女婿，他是得罪不起的。
薛豪义应付性地点点头，继续喝茶，同时还在翻看着画廊门口的一张《华商报》。突然，公子哥大声地喊道：“小薛，来了一个好老外，赶快！”他倒是好心，还帮着薛豪义发现老外，并且提醒他赶快去叫人。
薛豪义是翻译，自然条件反射般地站起来，就准备往前冲。这时候，公子哥又来了一句：“还不快上？”然后居然用嘴像呼唤嫂子家新买的小狗一样“咋咋”作响地发出声音。
金文化的大狼狗死了以后，他一直都没有缓过劲。直到今年过年，应小儿子金星的要求，金家才又买了一个小狗。平时公子哥来找金钰，总喜欢和这个小狗玩耍，他整天就是用嘴“咋咋”地呼唤着小狗，翻译们对他的这个习惯都是了如指掌。