亦舒读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

赵月娥点点头:“可以试试,以前没练习过。”

张倩倩在一旁冷笑:“同声翻译难度系数很高,你个小学毕业的人想学会恐怕没那么容易,我劝你还是悠着点。闹了笑话就不好了,毕竟这里在坐的都是外贸局的领导。”

赵月娥看了看她,深呼吸了好几口气,淡淡地笑了一下:“我想试试。”

她心里很清楚,张倩倩是想借着在座的领导给她施加压力,让她不战而败。她已经知道她的伎俩了,领教过那么多次,似乎免疫了。

身后有清清在支持她,她不能怂,得努力向前,拼命为自己闯出一片天来。

“好!请做好准备。”系副主任朝换录音带的人示意,“开始。”

录音按下,里头传来一位女人说话的声音,她像是在演讲,赵月娥仔细听着。里头的人说完上句,她马上翻译了出来,下一句还能听得清清楚楚,两人的同声翻译前后只相差几秒钟。

大家看着手里的译文,一句一句地对,感觉到了赵月娥口语能力的强大。

这段录音是袁青华教授先翻译好了的,都写在纸上,怕他们这些门外汉不懂,被让人糊弄过去。

只要翻译人员能翻译出百分之八十,那就算过关。没想到赵月娥居然百分百正确,每一句都翻译对了。

这就让人震撼了,同声翻译可是很吃经验和专业水平的,一个农村里出来的小姑娘,居然懂得口语翻译,还是同声,真是个奇迹呀!

肖局长的脸上瞬间笑容满面:“赵月娥同志!能告诉我们,你的英语是谁教的吗?为什么你才小学毕业却能说一口流利的英语?”

一旁的张倩倩看六位面试官脸上的表情就知道自己今天没戏了,她十分生气,又不敢随意表露出来。

尴尬地站在一旁做陪衬,看着赵月娥大出风头,她却沦为了背景板。

明明她才是大学生,学的还是英语专业,为什么干不过一个小学毕业的农村女人?

为什么?为什么?

她好想抓狂。

好想骂娘,脸都被打肿了。

把自己跟“老爷爷”学英语的事提了一遍,赵月娥的表情很是局促,隐隐带着点不安。

“我只会口语,读写不行。本来打算去学校里系统地学习一下读写能力再找工作的。听说外贸局要招翻译,我就大着胆子来了。口语翻译我自信是没问题的,认读跟笔译我不是强项。”

听着她把自己的长处都短处都摆放出来,六位领导相互看了看,感觉到了她的真诚和纯良。

鲁副局长忽然发问:“你是听谁说咱们局里在招翻译的?”

“宋爷爷说的,我来他家里做客,他无意间提起,我就央求他带我来了。”赵月娥说起宋正明眼睛都亮了几分,“他就在外边坐着呢,他叫宋正明。”

“什么?是他?”鲁副局长吃了一惊,“你是他家亲戚?”

肖局长听了,心中也很吃惊,他说这小姑娘怎么能进来面试,原来是宋老爷子带来的人。

其他几位面上一副了然的表情,系副主任笑着开口:“宋老爷子怕她口语不过关,上午还去找了袁青华主任亲自测试,他给出的结果是满级。听说还给开了个证明,赵月娥同志!能不能将你的证明拿出来看看?”

“哦!可以的。”赵月娥从裤子口袋里掏啊掏,掏出了那张证明,恭恭敬敬地递了过去,“这是宋奶奶为我求来的,我家清清说有没有都没关系,我靠的是实力。”

“你家清清?”肖局长有些激动,“她也来了吗?在哪儿呢?”

顾清清纳闷,搞不懂那位大叔听说她以后激动什么,赵月娥扭头看了一眼,笑着回答:“那儿呢?”

肖局长马上站起来,起身推开椅子,朝顾清清走去:“顾医生!真的是你?”

“是我!”顾清清站起来,跟肖局长打招呼,“你好!请问您是?”

“我是外贸局的局长肖子鹏,顾医生!早就听闻了你的大名,幸会!幸会!”

肖子鹏对顾清清十分客气,弄得她有点不好意思:“您太客气了!”

“顾医生!我儿子身上出了点怪事,能不能帮忙看看?”肖子鹏压低声音,怕家里的事被人听见,“我跟你爷爷宋正明很熟悉。”

“可以!”

顾清清没有拒绝,赵月娥若是被录取,就会在外贸局工作,以后还得靠这位局长多加照顾,举手之劳能办的事她就给办了,不能办再想别的办法。

“谢谢!谢谢!太谢谢了!”肖子鹏激动地一连串道谢,“那晚上我开车去你爷爷家找你。”

“没问题。”顾清清很爽快地答应了他的请求。

“就这么说定了。”肖子鹏话说完,转身带着顾清清离开,“先去找你爷爷,他来了也不去我办公室找我,这里的事交给他们就好。”

一看顾清清要走,赵月娥急了,对着其他五位领导弯腰鞠躬,焦急地喊:“清清!等我!”

系副主任叫住了她:“赵月娥同志!你怎么走了?如果你被录取了,我们要怎么通知你?留个联系方式吧!”

站在一旁没人搭理的张倩倩顿时酸成了柠檬精,从小到大第一次这么丢脸,大学生被个小学生比下去就算了,连外贸局这么体面的工作都没能保住,被个乡巴佬抢走了。

她花费了一百多块整的这一身行头,半点用场都没派上。

“联系方式?”赵月娥冲顾清清背影问,“清清!联系方式留哪儿的?”

顾清清回头,走过来,握住了赵月娥的手:“你别怕,我没走,就在门口,联系方式留爷爷家的电话。找到他就能找到你。”

系副主任明白了:“行!那你们先回去等消息,联系宋老爷子就可以了是吧?”

“是!”顾清清跟系副主任解释了一句,“我们不是省城人,是上泉市的,爷爷知道怎么找到我们。”

赵月娥表情讪讪地笑了笑:“我来这里,全都是我家清清鼓励的,一个人我还真不敢来。”

系副主任鼓励她:“多来几次就不害怕了,你的口语能力很强,不该缩在农村,得为国家建设添砖加瓦,发光发热。”

亦舒读书推荐阅读:陈玄开局人间体法爷的英雄联盟李天命姜妃棂全文免费网游:我的治疗术能秒人管道求生:别人收资源,我收老师傲娇三宝:总裁爹地宠上天安以甜联盟之我有很多英雄池不一样的绝世唐门LOL:上单霸王林夕煜宸妖夫在上免费阅读全文一轮玫瑰新书三个缩小版大佬带百亿资产上门游戏炮灰NPC她A爆全球道士不好惹从机械猎人开始西游,这个孙悟空太听劝了洛蓝冷钰王爷小说全文免费阅读绿茵万界商城大佬在星际养崽修荒星赚钱钱人在美剧,美式居合这个精神病人太强了冯不知法力无边高大仙LOL:离开RNG做国服之神网游:我用智商碾压你李牝安婉怡从肉体凡胎到粉碎星球免费阅读全文渣爹宠妾灭妻?侯府嫡女宅斗逆袭让你治水患,你刨皇帝祖坟?美女的护身狂兵假太监,开局救驾女帝林逸晨女帝在竞技场毁天灭地绝对搞错了什么宦海龙腾神话级进化冠军之光NBA:开局融合罗斯模板万族图鉴:你管这叫F级天赋?都市霸主全民远征:副职也能带赢全人类读我心后全家吃瓜,真千金爆料啦在人人缺寿命时,我寿命破亿?王者时刻开局天灾:我靠空间精致咸鱼躺农家小福宝开挂了离婚后夫人携崽惊艳全球简思陆佑霆全家偷听我心声后嘎嘎乱杀豪门养女重生后全员火葬场了世界,其乐无穷全民领主:我的天赋有亿点强我真的是大反派啊秦朗精灵:我真的是平民训练家斗罗:用纯爱的方式打开斗罗大陆
亦舒读书搜藏榜:都市全能仙医刘辉开局打造神兵的我却跑路了极爆机甲神争霸:开局五农民,地盘全靠打梦幻西游:玄幻单机玩家一梦暴富我靠抽卡在逃生游戏封神回归地下城的勇士阿拉德与传说LOL系统之龙德而隐王者荣耀:重生KPL女魔头网游之三国超级领主无限仮说我又来抓人了网游:你管这叫会一点拳脚功夫?我穿越进了修仙游戏世界网游:凶猛召唤我是武球王异常之神我只想打养生篮球异界之我的私人召唤系统我是楚球王全民领主:开局不当人了联盟:我的室友是Rita火神最新小说足坛超新星CSGO:这个选手太听劝了!我在斗罗种魔唐三时夏有雨魔门败类修炼着就无敌了禁地探险:我可以兑换万物绝地求生之加点成神绝地求生之最强审判洪荒:抱错大腿怎么办?网游之神偷盗贼都市极品保镖末世农宅天赋异禀的少女之无相神宗步步攻心极品全能小农民斗破之穿越诸天万界少侠不走寻常路耐色法神电竞大神太会撩,想跑!权色官途全球末世降临,我有随机折扣商店海上求生:我有99斤反骨中华球王网游之我是一条龙求求你们别再演我了
亦舒读书最新小说:一天一模拟,硬控乱世一百年网游:开局满星账号,爆杀全服穿越心动小镇:我带兄弟当肝帝穿越00后动漫融合的世界带完美进度农场进入求生游戏网游之大陆征服SAN值归零后我成了高危BUG请叫我腐烂我不是贱圣文明:从不死族到太空死灵虚空拼图业余里踢出来的国足超级后卫开局选择亡灵:我有ss级天赋DNF:求你别搞事,我们真服了画渣又怎样?我靠神笔一路躺赢穿越火影之修真者的逆袭宝可梦真实网游:敢惹他?内裤都给你偷没了召唤万界军团史上最贱NPC王者:这个选手,正得发邪游戏降临:从隐藏职业开始封神人在巴黎奥运,班主任催交作业B级天赋,一样可以登顶列车求生:无挂求生nba最强球星詹姆斯哈登夏日狂响曲开局零幸运值?别慌我有任意门校花别撩我,我只想打篮球!NBA:穿越神医变教练带飞姚明网游之独步逍遥让你当王者陪玩,竟把校花泡了?都重生了,还让我从头开始网游之剑界我只是个NPC啊!学生议事录成为领主后,觉醒了进化天赋玩三国志战略版,分币不充闺蜜坑我玩盾卫七零娇娇一撒娇,腹肌硬汉顶不住全英雄绝活,我上分如喝水全民转职:枪炮师弱?我有东风狙升级,升级,还是升级!网游:开局野人,我能无限进化玄幻网球:拒绝系统成为世界最强灵界游戏,当炮灰的我再次重生了NBA:老詹要和我抱团星环游戏人在斗破写日记,薰儿蚌埠住了!斗罗:穿越天斗三皇子,多子多福