林译说：“对，就是社交，未来还是继续围绕友讯、友乎网这两个社交产品，围绕用户需求，提供整合式的一站式服务，比如现在咱们的华译支付、友乎音乐、页游、网游、和搜索问答社区就是基于友讯和友乎网衍生出来的周边服务。你们还有什么新的想法，可以在会上提出来，大家讨论讨论。”
覃博伦说：“不知道大家知不知道twitter？”
符文抬手说：“就是那个限制发文字数在280个字符以内的社交网站？”
覃博伦说：“对，国内目前也已经涌现出多个类似twitter的社交网站，比如饭否、嘀咕、叽歪，甚者连藤讯都上线了一个滔滔。”
林译问：“这类型网站相对于友乎网来说的优势是什么？”
“精炼语言，提高阅读感受。”覃博文说完，看了看林译的脸色，又说：“最近友乎网内容质量有所下降，我们已经在想办法改善用户的阅读体验。”
林译说：“详细说说，都采用了什么补救办法？”
覃博文说：“做减法，留下用户体验核心和盈利核心，其他尽量减少。通过算法优化排序机制，让优质内容更易于显示。并针对高质量长文章做精简显示，例如最近我们就推出了点此展开阅读按钮。”
林译很满意覃博文的反应和解决方法，笑着说：“能及时发现自身不足，很好，说回twitter吧。”
罗总说：“twitter之类的网站其实也是社交网站，只不过更精简而已，会不会和友乎网冲突？”
这个问题让大家一时陷入了沉默。
林译说：“友乎网是一个人际关系平台，属于社交网站，而twitter是是一个基于用户关系的信息分享、传播以及获取的这么一个平台，我更愿意称之为社交媒体平台，两者还是有着根本的区别的。”
罗总和覃博文眼睛一亮。
精辟啊！一语中的！
林译继续说：“不过，此类网站对友乎网的冲击肯定是有，但可以作为一种防御性产品推出。”
防御性产品？
并不是说林译不重视微博，微博当然有其辉煌的一段时间，但和即时通讯等社交产品比起来，其能带动创造的盈利能力和影响力差的不是一星半点。
在林译眼里，微博只能作为自己社交媒体平台的那部分作用，为林译的社交版图添砖加瓦。
林译说：“新产品就叫友乎微博，由博文牵头负责。”
六月份还有一件大事，就是iphone3G的正式面世。
和hUAYI phone3G相比，iphone3G在外型上并没有给它的粉丝们带来新的惊喜，和第一代几无差别。
既然在外型上没有给到新鲜感，那么iphone 3G在功能上的变化自然更为引人关注，它的粉丝们寄希望于iphone能大幅提升性能。
然而并没有，不仅手机信号比不上hUAYI phone3G，手机续航能力也比不上，充电还慢，前置摄像头没有就算了，后置摄像头像素也比不过。
唯一让人感到欣慰的是，iphone3G首次让它的粉丝们感觉到平果的性价比居然很高。
8G的合约价才199美元，16G才299美元，比上一代iphone便宜了50%，比hUAYI phone3G便宜了20%。
靠着性价比和情怀，iphone3G发售前3天就热销70多万台，比hUAYI phone3G好。
而华译手机真正的战役，是将在未来的几个月里，和平果在全球70个国家和地区打响。
所以白勇翔、李书澈和武文斌还有得忙，最近都在全球各地飞。
林译带着叶澜等人在这个时候却登上了飞往羊城的飞机。
他始终放不下羊城的章晓龙。
章晓龙在过去的一年中又把qq邮箱带到了一个新的高度，而友乎邮箱虽然把整个雅虎中国的邮箱团队收购了，凭着友讯和友乎的流量支撑着，勉强在第二梯队跟着，但qq邮箱却越入了第一梯队，对网易邮箱发起了冲击。
友乎邮箱的差在哪儿？
可以这么说，友乎邮箱和qq邮箱的差距就是少了一个章晓龙，毕竟人章晓龙自己就能做出一个hotmail。
友乎邮箱的用户体验急需改进，但你说非要章晓龙不可，也不对。
咱可以学习藤讯精神，后进模仿先进嘛，你出什么新功能，我紧跟着就行。
但林译担心的是，不知道章晓龙会什么时候突然就把微信捣鼓出来了。
前世微信是在2011年初上线的，但章晓龙是在什么时候有这个想法的，又是什么时候付诸行动的？
不知道。
本着削弱对手就是壮大自己的想法，林译又见到了章晓龙。
这次章晓龙没请林译喝咖啡，而是带林译去了一家烟火气十足的大排档。
大排档里喧闹融洽的气氛让林译感受到了章晓龙心态上的一种变化，既是是对林译对自己看重的感谢，也是对林译这个人的接纳，似乎对加入华译科技不再那么抗拒。
林译对来挖章晓龙的意图也丝毫不加掩饰，笑道：“龙哥，我又来了，这次再不成，不会是要我三顾茅庐吧？”
章晓龙本就不善于应对这种场面，颇有些不好意思：“林总千万别这么说。”
林译和章晓龙碰了一杯，说：“现在qq邮箱可是锋芒毕露啊，今年你们的活跃用户怕是要超过5000万了吧？”
畅快冰爽的啤酒下肚，驱走羊城的暑气，章晓龙神清气爽地说：“应该超过6000万了，但qq邮箱还需要继续打磨，还没有到最好的状态。”
林译故作惊讶道：“你不会是真要把qq邮箱做到第一，超越网易才肯过来吧？”
章晓龙有些为难，略为沉吟了一会说：“林总，我是个不会说话的人，我非常感谢您对我的看重，但我这个人有时候特别轴，一个产品如果没有真正意义达成我心目中的理想状态，我不想半途而废。”